German » Chinese

Translations for „Applaus“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Applaus <-es> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es ist ein einmalig zusammen ausgeführter Applaus zweier Personen.
de.wikipedia.org
Der einhellige Applaus des Kongresses lässt erkennen, dass dem Wunsch des Präsidenten entsprochen wird.
de.wikipedia.org
Sie verließ die Szene schließlich nach 72 Minuten unter Tränen und begleitet vom Applaus des Publikums.
de.wikipedia.org
Die Musik war wunderschön, einige Partien wurden auf Wunsch wiederholt und das Ganze wurde mit anhaltendem Applaus bis zum Ende der Vorführung begleitet.
de.wikipedia.org
Bei Studioaufnahmen oder Videoclips werden nicht nur Lacher eingespielt, sondern auch Applaus.
de.wikipedia.org
Während des Applauses, der auch eine standing ovation sein kann, müssen sich die Darsteller wiederholt verbeugen und im Anschluss manchmal ein Dacapo geben.
de.wikipedia.org
Am Ende der Szene fällt der Vorhang unter dem begeisterten Applaus der Zuschauer.
de.wikipedia.org
Der Applaus der begeisterten Menge sei eine gerechtfertigte Anerkennung für das unermüdliche Streben dieses Duos nach Kreativität.
de.wikipedia.org
Für die in der heutigen Wirklichkeit angekommene, bezugsreiche wie musikalisch glänzende Aufführung gab es lang anhaltenden Applaus.
de.wikipedia.org
Stets tritt der Handpuppenspieler hinter den Figuren zurück und überlässt ihnen den Applaus.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"Applaus" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文