German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Ausklammerung , balancieren , Annullierung , Ausbildung , Desarmierung , Finanzierung , Inszenierung and Isolierung

I . balancieren [balãˈsiːrən] VB intr

View verb table

II . balancieren [balãˈsiːrən] VB trans

View verb table

Ausklammerung N f

Ausbildung <-, -en> N f

Isolierung <-, -en> N f

Annullierung N f inv

Desarmierung N f

Finanzierung <-, -en> N f

Finanzierung → finanzieren

See also finanz_CDMBB_ie_CDMBE_ren

finanzieren VB trans

View verb table

Inszenierung <-, -en> N f

Inszenierung → inszenieren

See also inszen_CDMBB_ie_CDMBE_ren

inszenieren VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Gleichwohl haben alle Spieler im Wesentlichen die gleichen Siegchancen, was durch lange Statistikreihen und eine feine Ausbalancierung von Spielplan und Regelsystem erreicht wurde.
de.wikipedia.org
Dieses wurde erforderlich, um den angeschraubten Befestigungsknopf für einen Tragegurt („Gitarrengurt“) zur horizontalen Ausbalancierung des Instruments weiter in Richtung Kopfplatte verlegen zu können.
de.wikipedia.org
Die Vehemenz eines solchen Konfliktes drängt das System zu einer Ausbalancierung.
de.wikipedia.org
Sie ist aus der Ausbalancierung von Macht entstanden und zur reinen Gewohnheit geworden.
de.wikipedia.org
Machtbalance bezeichnet das Stärke- und Abhängigkeitsverhältnis innerhalb einer sozialen Beziehung bzw. einem Beziehungsgeflecht im Sinne einer wechselseitigen Ausbalancierung von Gewichten.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular