Translations for „Büchern“ in the German » Chinese Dictionary

Bu̱ch <-(e)s, ̶̈ er> N nt

Buch

书 shū , 书籍 shūjí

ein Buch schreiben [verfassen]

写[编]一部书

ein Buch wieder auflegen

再版一本书

Buch

账簿 zhàngbù

Buch führen

记账

das Buch der Bücher

圣经

wie ein Buch reden

滔滔不绝地讲

Abc-Buch N nt

Abc-Buch

初级读物 chūjí dúwù , 启蒙读物 qǐméng dúwù

Science-fiction-Buch N nt

Science-fiction-Buch

科学幻想书籍 kēxué huànxiǎng shūjí

Usage examples with Büchern

über den Büchern sitzen

埋头读书，勤学苦读

eine Serie von Büchern

一套丛书

ein wirres Durcheinander von Büchern

书籍杂乱无章

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In seiner Berufszeit hielt er etwa 500 Vorträge, wirkte an 162 Publikationen mit und lieferte 34 Beiträge zu Büchern.

de.wikipedia.org

Die Stiftsbibliothek des Klosters ist reich an alten Büchern: Sie umfasst etwa 230'000 gedruckte Bücher, 1230 Handschriften und 1040 Bände Inkunabeln und Frühdrucke.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang setzte er sich ein, alle römisch-katholischen Spuren aus den Büchern und Manuskripten zu entfernen sowie die entsprechenden Symbole vom Universitätsgebäude.

de.wikipedia.org

Das Grundprinzip (kostenlose Weitergabe von Büchern) bleibt gleich.

de.wikipedia.org

Aufgrund des hohen Wertes von Büchern wurden jedoch nur mit deren Titeln beschriftete Makulaturbündel verbrannt.

de.wikipedia.org

Neben dem Hauptpreis wurde seit 2005 auch eine Shortlist mit fünf Büchern veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Der Lesesaal wurde deutlich vergrößert mit einem Präsenzbestand von 1.500 Büchern, 170 Zeitschriften sowie lokalen und auswärtigen Zeitungen.

de.wikipedia.org

So sitzt er oft in seinem Zimmer und entwirft Formeln, rechnet und stöbert in seinen Büchern.

de.wikipedia.org

Ihr konnte ein Frontispiz vorgeschaltet werden – einen Titelkupfer oder bei günstigeren Büchern ein Holzschnitt.

de.wikipedia.org

Medizinjournalisten arbeiten ebenso wie Wissenschaftsjournalisten freiberuflich oder festangestellt für Presse, Hörfunk, Fernsehen, Pressestellen und im Online-Journalismus; oft sind sie auch Autoren von Büchern.

de.wikipedia.org