German » Chinese

Translations for „Barrique“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)
Show summary of all matches
Barrie̱re
noun
Barrika̱de
noun
Boutique
noun
You are viewing results spelled similarly: Barriere , Barrikade and Boutique

Barrie̱re <-, -n> N f

Barrika̱de <-, -n> N f

Boutique <-, -n> [buˈtiːk] N f (时装用品的)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Von allen Eichenarten eignen sich nur ungefähr 180 zur Herstellung von Weinfässern, siehe auch Barrique.
de.wikipedia.org
Das Barrique ist ein Eichenfass, das heute vor allem zum Ausbauen von Wein, aber auch Whisky und Bier dient.
de.wikipedia.org
Einige der Weine werden im Barrique ausgebaut und im mittelalterlichen, im 12. Jahrhundert erbauten, Keller gelagert, bis sie auf Flaschen gezogen werden.
de.wikipedia.org
Der Ausbau im Barrique erfordert viel Wissen, Erfahrung und Sorgfalt.
de.wikipedia.org
Spitzenrotweine werden im Barrique ausgebaut, in der hauseigenen Destillerie werden Trester-, Hefe- und Obstbrände hergestellt.
de.wikipedia.org
Die Barriques werden jährlich zu 35 bis 75 % ausgetauscht; die Prozentsatz wird abhängig vom Jahrgang festgelegt.
de.wikipedia.org
Die Barriques werden jährlich zu 50 Prozent erneuert.
de.wikipedia.org
Hochwertiges Eichenholz stammt meist von der Traubeneiche und wird zur Furnierherstellung und zum Fass- und Barrique-Bau verwendet.
de.wikipedia.org
Nach einer Maischegärung von 18 bis 25 Tagen reifen die Weine ca. 15 Monate im Barrique.
de.wikipedia.org
Die Spätburgunder reifen in Stückfässern und die großen Weine zum Teil auch im Barrique.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Barrique" in other languages

"Barrique" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular