German » Chinese

Translations for „Brandmauern“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

Brạndmauer N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Was sie zeigt, sind „melancholische Fundstücke aus dem pittoresken, alturbanen Hauptstadtmilieu: Baustellen, Brandmauern, Hinterhöfe, Fabrikfassaden, Fensterblicke.
de.wikipedia.org
Lediglich Reste der steinernen Bauten hatten den Feuersturm überstanden, vor allem die Erdgeschosse und Brandmauern.
de.wikipedia.org
Die besonders feueranfälligen Küchen wurden geplattet, man zog Brandmauern ein und errichtete feuerfeste Schlote, Dörren, Herde und Waschkessel.
de.wikipedia.org
Die Brandmauern des Hauses sind seitlich als Treppengiebel hochgeführt, die Flächen des schiefergedeckten Satteldaches durchbrechen zwei Dachgauben.
de.wikipedia.org
Der S-Bahnhof ist von Gebäuden umgeben, von denen jedoch fast ausschließlich Brandmauern zu sehen sind.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus hatte man in das obere Ende der Brandmauern auf jeder Seite halbkreisförmige Fenster geschlagen, die das oberste der drei Dachgeschosse zusätzlich beleuchteten.
de.wikipedia.org
Die Längswände verlaufen an den Brandmauern der Nachbargrundstücke, wodurch hier die Möglichkeit einer Durchfensterung versagt blieb.
de.wikipedia.org
Auch der Bau von Brandmauern wurde nicht konsequent erzwungen, wohl aber der Verzicht auf Stroh als Dacheindeckung.
de.wikipedia.org
Die Brandmauern verhinderten ein Übergreifen auf die Nachbarhäuser.
de.wikipedia.org
Der Schlossbau erhielt durchgehende Galerien und Brandmauern, welche damals als bautechnische Neuerungen galten.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular