Translations for „Diplomat“ in the German » Chinese Dictionary

Diploma̱t <-en, -en> N m

Diplomat

外交官 wàijiāoguān

Diplomat

外交家 wàijiāojiā

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er war einer der bekanntesten Barockmaler und Diplomat der spanisch-habsburgischen Krone.

de.wikipedia.org

Er stieß die Diplomaten vor Ort vor den Kopf, besuchte vor allem Empfänge und beschäftigte sich mit dem Kauf von Ikonen.

de.wikipedia.org

Seine weitere Karriere ist typisch für einen Diplomaten.

de.wikipedia.org

Werke namhafter, überwiegend französischer Fachvertreter (Philologen, Orientalisten, Kolonialbeamte, Diplomaten usw.) sind in ihr erschienen.

de.wikipedia.org

Dies sind zumeist Mitglieder des königlichen Haushalts und Hofstaates, aber auch Familienmitglieder, Angehörige der Streitkräfte und britische Diplomaten, die einen Staatsbesuch organisiert haben.

de.wikipedia.org

Zwischen 1965 und Ende 1967 gab es insgesamt 2.000 Vermittlungsversuche von Diplomaten, Privatpersonen und Politikern.

de.wikipedia.org

Vornehmlich wird dieser Begriff zur Charakterisierung etwa von Massenmedien, Diplomaten oder Personen des Rechts gebraucht.

de.wikipedia.org

Dabei hatte er seine politische Intelligenz unter Beweis gestellt, die ihn mehr zu einem gerissenen, listenreichen und auch mutigen Diplomaten denn zum militärischen Anführer prädestinierte.

de.wikipedia.org

Er stellte fest, dass der Spionagefall unmöglich gewesen wäre, wenn sich der Diplomat an die Regeln für den Umgang mit geheimen Dokumenten gehalten hätte.

de.wikipedia.org

Das Hotel entwickelte sich zum Treffpunkt für Politiker, Diplomaten und Journalisten.

de.wikipedia.org