Translations for „Diplomat“ in the German » Portuguese Dictionary

Diplomat(in) <-en, -en [oder -innen]> [diploˈma:t] N m(f)

Diplomat(in)

diplomata mf

Usage examples with Diplomat

angehender Diplomat/Lehrer

futuro diplomata/professor

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Um die diplomatischen Beziehungen nicht zu gefährden, werden Inspektor Rolle und seine Kollegen als Diplomaten in die Botschaft eingeschleust.

de.wikipedia.org

Zu seinem Rollentypus gehörten Diplomaten, Botschafter, Wissenschaftler, Ärzte und Höflinge.

de.wikipedia.org

Seit 1952 sind Personen in das Amt ernannt worden, die auf Karrieren als Diplomaten, Kabinettsmitglieder oder Parlamentspräsidenten zurückblicken konnten.

de.wikipedia.org

Sie erschossen einen der Passagiere, den sie als Beamten der algerischen Polizei identifiziert hatten, sowie einen vietnamesischen Diplomaten.

de.wikipedia.org

Er diente dem König aber vor allem als Berater, als Soldat zu Land und zur See und als Diplomat.

de.wikipedia.org

Das Hotel entwickelte sich zum Treffpunkt für Politiker, Diplomaten und Journalisten.

de.wikipedia.org

Groschlag galt als einer der talentiertesten Diplomaten seiner Zeit.

de.wikipedia.org

Dabei hatte er seine politische Intelligenz unter Beweis gestellt, die ihn mehr zu einem gerissenen, listenreichen und auch mutigen Diplomaten denn zum militärischen Anführer prädestinierte.

de.wikipedia.org

Er stieß die Diplomaten vor Ort vor den Kopf, besuchte vor allem Empfänge und beschäftigte sich mit dem Kauf von Ikonen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1965 und Ende 1967 gab es insgesamt 2.000 Vermittlungsversuche von Diplomaten, Privatpersonen und Politikern.

de.wikipedia.org