Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Drosselung über den Auspuff (Interferenzrohr, Reduzierhülse) führt bei angepasster Vergaserbedüsung in der Regel nicht zu einem höheren Spritverbrauch.
de.wikipedia.org
Eine katastrophale Dürre im Jahr darauf zwang zur Drosselung der Produktion.
de.wikipedia.org
Die Drosselung wurde durch eine andere Nockenwelle und andere Vergaserdüsen vorgenommen.
de.wikipedia.org
Die nötige Abdichtfunktion wird durch die einstellbare Drosselung des aufgeschraubten Manöverpatronengeräts übernommen bzw. bei nicht regelbaren MPGs auch durch die Regelung am Gasdruckregler der Waffe.
de.wikipedia.org
Es entstanden hierdurch teilweise bizarre und manchmal surrealistische Produkte mit überzogener Sättigung, Limiting (Drosselung), Kompression oder Flanging.
de.wikipedia.org
Sie ist Basis des Notmanövers nach Ausfall des Motorantriebes oder notwendiger Drosselung dieses Antriebes nach Ausfall des Heckrotors.
de.wikipedia.org
Eine Reihe von Herstellern bietet ein Mofatuning/Fahrzeugtuning an, das die jeweilige Drosselung (Abregelung) bei bestimmten Geschwindigkeiten ausschaltet.
de.wikipedia.org
Auch eine Drosselung des Motors auf 48 kW/65 PS brachte nicht den gewünschten Erfolg.
de.wikipedia.org
Das Frachtaufkommen ließ jedoch in den 1980er Jahren mit der Drosselung der Bergbautätigkeit nach.
de.wikipedia.org
Eine „Drosselung“ über eine kürzere Übersetzung des Getriebes führt zu unnötig hohem Spritverbrauch, da der Motor mit unnötig hoher Drehzahl läuft.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Drosselung" in other languages

"Drosselung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular