Translations for „Eilzug“ in the German » Chinese Dictionary

Eilzug N m

Eilzug

快车(较

D-Zug

慢) kuàichē

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Sommer 1939 wurde der Hauptbahnhof von 24 nationalen und internationalen Schnell- und Eilzügen angefahren.

de.wikipedia.org

Eingesetzt wurden die schnelllauffähigen (zugelassen für 100 km/h) Wagen zum Großteil in Schnell- und Eilzügen.

de.wikipedia.org

Von der Reisegeschwindigkeit her waren sie mit Eilzügen vergleichbar.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Eilzüge wurde währenddessen auf acht erhöht.

de.wikipedia.org

Ein Güterzug und ein Eilzug stießen frontal zusammen, es gab 3 Tote und rund 20 Verletzte.

de.wikipedia.org

1939 befuhren werktags ein Schnellzug, zwei Eilzüge und fünf Personenzüge die Strecke.

de.wikipedia.org

Verbliebene Züge mit Abteilwagen wurden nunmehr in (ebenso zuschlagpflichtige) Eilzüge umgewandelt.

de.wikipedia.org

Die Wagen sollten in den Binnenverkehrsschnellzügen der DR die dort eingesetzten Bmh-Wagen freisetzen, welche die in Eilzügen verwendeten Modernisierungswagen verdrängen sollten.

de.wikipedia.org

Dabei wechseln sich Nahverkehrs- und Eilzüge gegenseitig ab.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für langlaufende Eilzüge war die homogene Bildung aus Wagen einer oder zwei Verwendungsgruppen sowie das Führen von Kurswagen aus und nach Schnellzügen.

de.wikipedia.org