German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Einfuhrquote , Sonntagsfahrverbot , Druckverbot , Einfahrt , Importverbot , Monopolverbot , Rauchverbot , einfahren and einführen

Einfuhrquote N f

Sọnntagsfahrverbot N nt

einführen VB trans

View verb table

Drụckverbot N nt

Impọrtverbot N nt

Rauchverbot N nt

Monopo̱lverbot N nt

Einfahrt <-, -en> N f

I . einfahren* VB intr +sein

View verb table

II . einfahren* VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dies führte zum Einfuhrverbot des Krugerrands, woraufhin die Auflage der Münze einbrach.
de.wikipedia.org
Um zu verhindern, dass die Krankheit in das Land eingeführt wird, hatte das Land seit 1921 ein Einfuhrverbot für Äpfel verhängt.
de.wikipedia.org
Die Initiative fordert ein Verwendungsverbot von synthetischen Pestiziden sowie ein Einfuhrverbot von Lebensmitteln, die synthetische Pestizide enthalten oder mithilfe solcher hergestellt worden sind.
de.wikipedia.org
Durch freiwillige Exportbeschränkungen versucht das Exportland schärfere Maßnahmen wie Kontingente oder Einfuhrverbote von Seiten des Importlandes vorzubeugen.
de.wikipedia.org
Dazu bediente er sich merkantilistischer Methoden mit staatlichen Subventionen für Unternehmungen sowie Aus- und Einfuhrverboten weiteren Maßnahmen zur Marktregulierung.
de.wikipedia.org
Dieses Patent umfasste zahlreiche Privilegien wie Bürgerrechte, Braurechte, Steuererleichterung, finanzielle Beihilfen, freie Unterkunft, Pensionen und die Zusicherung der Marktregulierung durch strikte Einfuhrverbote für bestimmte niederländische Wandteppiche.
de.wikipedia.org
Es wurden Schutzzölle eingeführt und sogar Einfuhrverbote verhängt.
de.wikipedia.org
Bestehen Einfuhrverbote, kann keine Einfuhrgenehmigung erteilt werden.
de.wikipedia.org
Verstößt ein Vertragspartner gegen die festgelegten Bestimmungen der Sozialklauseln, läuft er Gefahr, mit handelspolitischen Nachteilen „bestraft“ zu werden, etwa mit höheren Zöllen oder Einfuhrverboten.
de.wikipedia.org
Dafür erging 1803 ein Einfuhrverbot für englische Kolonialwaren, gefolgt 1806 von einem generellen Handelsverbot aller englischen Waren.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Einfuhrverbot" in other languages

"Einfuhrverbot" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular