Translations for „Flächenwidmungsplan“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

Qualifizierungsplan N m

Qualifizierungsplan

培训计划 péixùn jìhuà , 进修计划 jìnxiū jìhuà

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Gemeinden erarbeiten darauf aufbauend örtliche Raumordnungskonzepte oder -programme, Flächenwidmungspläne und Bebauungspläne.

de.wikipedia.org

Der Flächenwidmungsplan und der Bebauungsplan, in denen die Bebauung und Nutzung festgelegt wird, sind in den Bau- und Raumordnungs-Gesetzen der Länder festgelegt.

de.wikipedia.org

Seit den 1970er Jahren gibt es detaillierte Flächenwidmungspläne für den Nationalpark.

de.wikipedia.org

Auf das weiße Modell können von oben etwa ein mehrfärbiger Flächenwidmungsplan oder ein historisches Luftbild projiziert werden.

de.wikipedia.org

Verkehrsflächen des Bundes und des Landes sind im Flächenwidmungsplan lediglich ersichtlich zu machen.

de.wikipedia.org

Aufbauend auf das örtliche Raumordnungskonzept stellt der Flächenwidmungsplan als nächste Stufe der Raumordnung ein entscheidendes Instrument dar um für alle Grundflächen des Gemeindegebietes den Verwendungszweck festzulegen.

de.wikipedia.org

Im Flächenwidmungsplan werden geplante Straßen, und die für den örtlichen Verkehr und den überörtlichen Verkehr wichtigen als Verkehrsflächen dargestellt.

de.wikipedia.org

1913 wurde von der Stadtverwaltung ein neuer Flächenwidmungsplan für das Areal des in dieser Gegend befindlichen Freihauses festgelegt.

de.wikipedia.org

Der Flächenwidmungsplan und der Bebauungsplan, in denen die Bebauung und Nutzung festgelegt wird, sind in den Raumordnungs-Gesetzen der Länder festgelegt.

de.wikipedia.org

Die Kanalisation wurde ausgebaut und der Flächenwidmungsplan neu gestaltet.

de.wikipedia.org