German » Chinese

Translations for „Geschick“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Geschịck <-(e)s, -e> N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Jagderfolg ist abhängig vom Geschick der jagenden Tiere, der Tageszeit, den lokalen Gegebenheiten und der bejagten Tierart.
de.wikipedia.org
In den Wintersemestern 1734 und 1740 leitete er als Rektor der Einrichtung deren Geschicke.
de.wikipedia.org
Für eine Produktionsmechanikerlehre eignen sich Jugendliche, bei denen das Interesse für die Welt der Mechanik mit handwerklichem Geschick, Mathematikkenntnissen und gutem Auffassungsvermögen verbunden ist.
de.wikipedia.org
Einen gewissen Einfluss auf ihre Geschicke konnte die ehemalige Gemeinde über ihren Ortschaftsrat wahren.
de.wikipedia.org
Hier kommandiert der Spieler eine Kriegspartei und muss dabei üblicherweise mit taktischem Geschick eine oder mehrere andere Mächte besiegen.
de.wikipedia.org
Tatsächlich zeigte er im Gespräch mit den Parteiführern durchaus Geschick.
de.wikipedia.org
Daneben gelang es ihm durch Geschick als Geldverleiher (sahukar angliziert shroff) Erfolg zu haben.
de.wikipedia.org
Bis 1994 und somit insgesamt zwölf Jahre lang lenkte sie die Geschicke der Stadt, wobei Schwerpunkte ihrer Politik die Bereiche Bildung, Kultur und Jugend waren.
de.wikipedia.org
Seit dieser Zeit waren die Geschicke von Stadt und Burg nicht mehr zu trennen.
de.wikipedia.org
Die Herstellung des Sarkophags erforderte zudem großes Geschick, da die Tonskulptur aufgrund ihres Eigengewichts vor dem Brennen mit Holzstreben oder einem Gitterwerk gestützt werden musste.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"Geschick" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文