German » Chinese

Translations for „Hausaltar“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Hausaltar N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Hausaltar besteht in der Regel aus einem mit Flügeltüren verschließbaren Schrein.
de.wikipedia.org
Das Gespräch mit Verstorbenen hat aufgrund des buddhistischen Verständnisses zum Leben nach dem Tod eine alte Tradition, die normalerweise an Hausaltären praktiziert wird.
de.wikipedia.org
Entweder im Hof oder in dieser Pastas hat der Hausaltar seinen Platz.
de.wikipedia.org
Entlang des Prozessionsweges wurden Ehrenbögen über die Straße gespannt, Fähnchen an Holzstangen aufgestellt, Hausaltäre aufgebaut und prächtige Blumenteppiche ausgelegt.
de.wikipedia.org
Hierbei versammelt sich die Familie um fünf Uhr morgens am Hausaltar.
de.wikipedia.org
Eine Ecke des Raumes war der Kapelle vorbehalten, einer Art Hausaltar, mit einer einfachen Marienfigur, einem Weihwasserbecken, einer oder zwei Kerzen, Heiligenbildern und patriotischen Drucken.
de.wikipedia.org
Größere, nicht tragbare Gaus, finden auf dem Hausaltar Platz.
de.wikipedia.org
Der Vater ist schon im Krieg gefallen, und die Mutter trauert täglich an einem kleinen Hausaltar in der Tokonoma ihres ärmlichen Hauses.
de.wikipedia.org
Das Bild im Tempel oder am Hausaltar vermittelt die göttliche Anwesenheit und soll zur inneren Schau (Kontemplation) führen.
de.wikipedia.org
Der Hausaltar wurde regelmäßig am Vorabend von Kirchweih weiß getüncht.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Hausaltar" in other languages

"Hausaltar" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular