German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Klassenarbeit , Deckfarbe , Farbe , Klage , Klang , Langfinger , Modefarbe , Narbe and Popfarbe

Klạssenarbeit N f

Pọpfarbe N f

Dẹckfarbe N f

Mo̱defarbe N f

Klạng <-(e)s, ̶̈ e> N m

Fạrbe <-, -n> N f

Lạngfinger N m

Nạrbe <-, -n> N f

Kla̱ge <-, -n> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Allerdings geht das Merkmal der Klangfarbe dabei verloren, der Klang einer Telefonstimme unterscheidet sich erheblich vom Original.
de.wikipedia.org
Der Bogenführung kommt eine wichtige Rolle zu: sie bestimmt über Lautstärke, Klangfarbe, Artikulation und Rhythmus.
de.wikipedia.org
Diese komplette Formel wird dreimal gespielt, je 2:3-mal schneller als zuvor, und jedes Mal in anderer Klangfarbe.
de.wikipedia.org
Mit Gesang, Gitarre und Schalmei schafft er eine neue Klangfarbe.
de.wikipedia.org
Die Familien unterscheiden sich in Material (Palisander, Mahagoni etc.), Konstruktionstechnik, Bohrung, Herkunft und Klangfarbe.
de.wikipedia.org
Die Instrumentierung folgt wie alles andere dem Ziel der Schaffung von Klangfarbe und Atmosphäre.
de.wikipedia.org
So dienen die Akkorde nicht mehr maßgeblich zur Harmonisierung einer Melodie, sondern zur Erzeugung von Klangfarben.
de.wikipedia.org
Die Zwischenrufe der verschiedenen Spieler tragen zur Klangfarbe bei.
de.wikipedia.org
Seine Musik ist durch eine prägnante Rhythmik, eher raue Klangfarben und knappe Formen gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Die in diesem Werk vorbereitete Eigenständigkeit der Klangfarbe sollte später zu einem typischen Element der französischen Musik werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Klangfarbe" in other languages

"Klangfarbe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular