German » Chinese

Ro̱hrleitung N f

Ge̱genleistung N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Maßnahmen des Programms stellen mit rund 20 % Mehrleistungen insgesamt den umfangreichsten Ausbau des rheinland-pfälzischen Schienenverkehrs seit der Einführung des Taktes 1994 dar.
de.wikipedia.org
Die Mehrleistung von etwa 20 PS gegenüber dem Dreizylindermotor machte sich in der Höchstgeschwindigkeit kaum bemerkbar.
de.wikipedia.org
Der Bewertungsausschuss hat den Auftrag erhalten, bis zum 31.12.2022 einen Katalog der als Mehrleistungen berechnungsfähigen Leistungen zu erarbeiten.
de.wikipedia.org
Diese durch höhere Drehzahl erreichte Mehrleistung durfte maximal fünf Minuten beibehalten werden, die maximale Dauerleistung lag ebenfalls bei 210 kW.
de.wikipedia.org
Um die Umstellung schmackhafter zu machen, hatte der 2,6-l-Sechszylinder nur eine Mehrleistung von 17 PS gegenüber der 5-Zylindervariante.
de.wikipedia.org
Der Effektivlohn unterscheidet sich vom Tariflohn durch freiwillige Mehrleistungen des Arbeitgebers, durch Überstundenzuschläge, durch geringere Zahlungen bei Kurzarbeitergeld etc.
de.wikipedia.org
In der Regel werden die Mehrleistungen über der verhandelten Leistungsmenge nur gemindert nachträglich vergütet.
de.wikipedia.org
Im Vergleich zur 38 1541 wurde eine Mehrleistung von 48 % erzielt.
de.wikipedia.org
Mehrleistungen einer Arbeitskraft können beispielsweise in der Erfüllung zusätzlicher Aufgaben, Mitwirkung an Projekten, Mehrarbeit, sehr hohe Arbeitsqualität, sehr niedriger Fehlerquotient oder in Verbesserungsvorschlägen bestehen.
de.wikipedia.org
Dies kam in diesem Falle nicht nur in der Typenbezeichnung zum Ausdruck, sondern verschafft dem Wagen auch eine geringfügige Mehrleistung.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Look up "Mehrleistung" in other languages

"Mehrleistung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文