German » Chinese

Translations for „Pechvogel“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es erschien auch eine EP namens LebensArt von Dreckskind & Pechvogel.
de.wikipedia.org
Der im einzigen verfallenen Haus einer Metropole alleinlebende Nudnik ist ein Pechvogel: Er schläft in einem als Sessel zusammengeklappten Bett.
de.wikipedia.org
Er ist ein Pechvogel und gerät so von einem Problem ins Nächste.
de.wikipedia.org
Pfiffige Gauner und notorische Pechvögel, Taschen- und Tagediebe, Kellner, Taxifahrer, Vorstadtmusiker und Filmstatisten, Hausmädchen, Blumenverkäuferinnen und Gelegenheitsprostituierte berichten von ihren vielfältigen Abenteuern.
de.wikipedia.org
Auch in dieser Produktion verkörperte er bereits einen notorischen Pechvogel.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung Pechvogel leitet sich von der mittelalterlichen Vogeljagd ab.
de.wikipedia.org
Im ersten Umlauf der Mannschaftswertung wurde er zum Pechvogel des Tages.
de.wikipedia.org
Und so ist der kleine Mann mal wieder der ganz große Pechvogel.
de.wikipedia.org
Oftmals zeichnet er auch sich selbst, zum Beispiel als kleinen Jungen, meistens in der Rolle des Pechvogels, etwas dicklich und mit zerzaustem schwarzem Haar.
de.wikipedia.org
Er ist ein ziemlicher Pechvogel, spielt gerne mit Atommüll, wurde jedoch als Aufseher für radioaktive Strahlung ausgebildet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"Pechvogel" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文