German » Chinese

Translations for „Quälerei“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Quälerei <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Gefangenen waren besonderen körperlichen und seelischen Quälereien ausgesetzt, viele wurden auch erschossen.
de.wikipedia.org
Bei der nächsten Quälerei soll der Amtmann vom Pferde gezerrt und erschlagen werden.
de.wikipedia.org
Sie dagegen versucht, ihn mit ihren Quälereien aus der Lethargie zu wecken und greift dabei zu immer drastischeren Mitteln.
de.wikipedia.org
Für die anderen geht die Quälerei weiter.
de.wikipedia.org
Die Quälereien der Häftlinge wurden mehrheitlich von einer bestimmten Gruppe durchgeführt; die meisten Aufseher verrichteten ihren Dienst unauffällig und beteiligten sich nur passiv an den Misshandlungen.
de.wikipedia.org
Hinzu kamen Quälereien und Misshandlungen durch die Wachmannschaften.
de.wikipedia.org
Ein ärztliches Gutachten spricht von „Nervenzerrüttung mit Auszehrungsfieber, veranlasst durch Misshandlungen vermittels ausgesuchter Quälereien“.
de.wikipedia.org
Diese Quälereien dauerten das ganze Jahr über.
de.wikipedia.org
Die in unseren Texten verarbeitete Gewalt hat einen realen Hintergrund; reale Gewalt also, Verbrechen, Quälereien, Dinge, die wirklich passieren.
de.wikipedia.org
Bis Kriegsende 1945 wurden die meisten jüdischen deutschen Sportler, die nicht emigrieren konnten oder wollten, nach oft jahrelanger Quälerei in Ghettos und Konzentrationslagern ermordet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Quälerei" in other languages

"Quälerei" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular