German » Chinese

Translations for „Regulierung“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Regulierung <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Am Fluss befinden sich sechs Talsperren, die insgesamt für eine Regulierung der Wasserpegel und für Strom sorgen.
de.wikipedia.org
Die Verwendung pelargischer Schleppnetze ist erlaubt, unterliegt aber strikten Regulierungen.
de.wikipedia.org
Im Hinblick auf die mit Statuspassagen verbundenen Risiken durch Auflösung traditioneller Lebens(lauf)muster stehen die institutionellen Ansätze zu ihrer Regulierung im Vordergrund theoretischen Bemühungen.
de.wikipedia.org
Die Haftung für Ungefährwerk spielte auch eine Rolle bei der Regulierung von Unfallschäden.
de.wikipedia.org
Er kann zu althochdeutsch *anegaht (‚Anstieg‘) gestellt werden, was sich auf den wiederholten Anstieg des Inns vor seiner Regulierung bezog.
de.wikipedia.org
Sie werden durch die hormonale Regulierung des Eisprungs (Ovulation) gesteuert.
de.wikipedia.org
Sein Ende als Vorwärtsredakteur wurde durch ein strengeres Gesetz zur Regulierung journalistischer Publikationen herbeigeführt, welches die Einstellung des Vorwärts nach sich zog.
de.wikipedia.org
Sie wurden durch Untersuchungen der preußischen und sächsischen Regierung zur Regulierung der Wasserverhältnisse in den 1830er Jahren ergänzt.
de.wikipedia.org
Die Geschäftsstelle gliedert sich in die drei Ressorts («Versicherungspolitik und Regulierung».
de.wikipedia.org
Weiters legte er eine Reihe von Plänen für die Regulierung des Wienflusses vor.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"Regulierung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文