German » Chinese

Translations for „regulieren“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

regulieren VB trans

View verb table

Usage examples with regulieren

regulieren
整治 zhěngzhì , 治理 zhìlǐ
die Uhr regulieren
校对钟表

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Wirkung des Motorkühlers lässt sich durch eine Jalousie vom Wageninnern aus regulieren.
de.wikipedia.org
Und obwohl diese Einflüsse und Ansätze mit exquisiter Präzision reguliert würden, sei dies kein esoterisches Konstrukt, so der Autor.
de.wikipedia.org
Ab 2002 wurde das Einlaufbauwerk umgebaut, um einen Rückstau bei Überschwemmungen besser regulieren zu können.
de.wikipedia.org
Ferner lässt sich die Geschwindigkeit nur über die Neigung der Flugbahn regulieren.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Nutzung als Mühlengewässer wurde die natürliche Aufteilung des Wassers auf die beiden Arme durch mehrere Wehre reguliert.
de.wikipedia.org
Der Wasserstand des Sees wird seit 1946 von einem Absperrbauwerk reguliert.
de.wikipedia.org
In Ethermischungen bildet sich ein Film, der über die Zugabe von Formaldehyd reguliert werden kann.
de.wikipedia.org
Dieser treibt bei Gelenkbussen die Hinterachse an („Schubgelenkbus“), eine Knickwinkelsteuerung reguliert das Gelenk.
de.wikipedia.org
Er kann durch Muskulatur geöffnet und verschlossen und dadurch der Füllungsgrad reguliert werden.
de.wikipedia.org
Diese auf Basis von Calciumhydroxid verwendeten Techniken wirken zudem schimmel- und bakterienhemmend und regulieren die Raumfeuchtigkeit.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "regulieren" in other languages

"regulieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular