German » Chinese

Schụldner <-s, -> N m

Schụldbeweis N m

schụldenfrei ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Schuldübernahme ist eine Interzession, weil ein Rechtssubjekt für die Schuld eines anderen Rechtssubjekts haftet.
de.wikipedia.org
Das Wort vom Lösegeld für viele (aramäisch die Vielen im Sinne von die umfassende Vielzahl, alle) spielt an auf, die Schuldübernahme des stellvertretend für die Sünde seines Volkes leidenden Gottesknechts.
de.wikipedia.org
Die befreiende Schuldübernahme erfordert gemäß Art. 176 OR einen Vertrag zwischen neuem Schuldner und Gläubiger, Nebenrechte zur Schuld bleiben bestehen und Bürgen haften nach ihrer Zustimmung weiter (Art. 178 OR).
de.wikipedia.org
Deshalb kann nach herrschender Meinung die befreiende Schuldübernahme formfrei und damit auch konkludent geschlossen werden.
de.wikipedia.org
Von den vielen Interzessionsarten (Bürgschaft, Garantie, Patronatserklärung, Schuldübernahme oder Schuldbeitritt) hat der Kreditauftrag heute die geringste Bedeutung.
de.wikipedia.org
Umgekehrt kann durch Schuldübernahme der Schuldner ausgetauscht werden.
de.wikipedia.org
Im einen Extrem führt die Schuldübernahme bis zur masochistischen Unterwerfung.
de.wikipedia.org
Nur die befreiende Schuldübernahme ist gesetzlich geregelt, sie ist in dieser Form ein Verfügungsgeschäft.
de.wikipedia.org
Die Bürgschaft gehört zu den Interzessionen (Haftung für die Schuld eines anderen), wozu auch Kreditauftrag, Garantie, Patronatserklärung, Schuldübernahme oder Schuldbeitritt zählen.
de.wikipedia.org
Weil der Gläubiger am Vertrag beteiligt ist, bedarf die Schuldübernahme nicht seiner Zustimmung.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"materieller" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文