Translations for „Sekundenbruchteil“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

Brụchteil N m

Bruchteil

小部分 xiǎobùfen

Kụndenbesuch N m

Kundenbesuch

访问用户 fǎngwèn yònghù , 上门做生意 shàngmén zuòshēngyi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie fällt innerhalb von Sekundenbruchteilen zur Permanenten Wundhöhle zusammen.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich resultiert das Verhalten des Menschen aus einer Abfolge von Entscheidungen im Abstand von Sekundenbruchteilen oder Minuten.

de.wikipedia.org

Die Schärfung ist eine besondere Art der Vokalbetonung: Der Stimmton sackt dabei sehr schnell ab, mitunter so stark, dass er für einen Sekundenbruchteil unhörbar wird.

de.wikipedia.org

Das Netz wird dabei innerhalb von Sekundenbruchteilen auf 4 m/s beschleunigt, was der 130-fachen Erdbeschleunigung entspricht.

de.wikipedia.org

Entscheidend für die Klangfarbe ist besonders das Einschwingverhalten, also der zeitliche Verlauf des Spektrums und der Lautstärke in den ersten Sekundenbruchteilen eines Tons.

de.wikipedia.org

Sie ist, wenngleich im kernphysikalischen Sinne „lang“, vom praktischen Standpunkt gesehen meist sehr kurz (Sekundenbruchteile).

de.wikipedia.org

Bei ihm ist lediglich der Planungszeitraum auf ein Minimum geschrumpft, mitunter auf Sekundenbruchteile.

de.wikipedia.org

Weitere Inputs werden abgeblockt, verbleiben jedoch für Sekundenbruchteile im Speicher für eventuelle spätere Zugriffe.

de.wikipedia.org

Wenn der Karabiner gegen den Untergrund schlägt, kann der Schnapper für einen Sekundenbruchteil geöffnet sein.

de.wikipedia.org

Kurzzeitig kann der menschliche Körper relativ hohen Belastungen standhalten (wobei mit „kurzen“ Zeiträumen Sekundenbruchteile gemeint sind).

de.wikipedia.org