German » Chinese

Translations for „Strohhalm“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Stro̱hhalm N m

Usage examples with Strohhalm

nach dem rettenden Strohhalm greifen
捞救命稻草

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zum einmal jährlich empfohlenen Freistechen des Abflusses eignet sich beispielsweise ein Strohhalm.
de.wikipedia.org
Der geerntete Strohhalm wurde getrocknet, dann aufgeschnitten und aufgebogen.
de.wikipedia.org
Daneben gibt es Blätter aus Strohhalmen, Federkielen, Holz, Baumrinde oder Kunststoff.
de.wikipedia.org
Die drei Holzfäller, auch als Strohhalm, Bastschuh und Blase bekannt, () ist ein sowjetischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1959.
de.wikipedia.org
Der Betrachter wird in eine Perspektive versetzt, als schaue er durch einen Strohhalm auf das dahinter liegende himmlische Jenseits.
de.wikipedia.org
Die Pro-Bewegung ergreife „jeden noch so kleinen Strohhalm, um ihre [angebliche] Bürgerbewegung ins öffentliche Interesse“ zu bringen.
de.wikipedia.org
Dabei wird parallel zum "Blubbern" durch den Strohhalm im Glas durch die Nase eingeatmet.
de.wikipedia.org
Wie bei allen Zikaden erfolgt die Ernährung der Schaumzikaden durch das Anstechen und Aussaugen bestimmter Pflanzenteile gewissermaßen wie durch einen Strohhalm.
de.wikipedia.org
Dabei wird das Pulver wahlweise mit Wasser und Eiswürfel oder mit heißer Milch gemischt und aus Bechern mit Strohhalm getrunken.
de.wikipedia.org
Nachdem die Strohhalme aufgeschnitten und geglättet wurden, werden sie entweder direkt auf die zu dekorierende Oberfläche aufgeleimt und zurechtgeschnitten oder zunächst auf Papier geklebt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Strohhalm" in other languages

"Strohhalm" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular