Translations for „Tagesereignis“ in the German » Chinese Dictionary

Ta̱gesereignis N nt

Tagesereignis

当天的重要事件 dāngtiānde zhòngyào shìjiàn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Politische Tagesereignisse und Antisemitismus sind ausgeblendet.

de.wikipedia.org

Auf Nachfrage können sie zu einem bestimmten Datum das Wetter, die Tagesereignisse und viele scheinbar belanglose Einzelheiten angeben.

de.wikipedia.org

Zudem habe es sich auch nicht um ein aktuelles Tagesereignis gehandelt, über das TV total berichten könnte, ohne dafür Lizenzgebühren zu zahlen.

de.wikipedia.org

Neben Zeichnungen, die historischen und archäologischen Zwecken dienten, wurden solche mit naturkundlichen Gegenständen gesammelt, ebenso Drucke zu Tagesereignissen sowie zahlreiche Zeichnungen und Drucke der Meister des sechzehnten Jahrhunderts.

de.wikipedia.org

Schauspiele, die anfangs für Hofaufführungen konzipiert waren, enthielten zumeist eine Fülle von aktuellen Bezügen wie Anspielungen auf Hofklatsch, Tagesereignisse oder politische Konstellationen und dergleichen mehr.

de.wikipedia.org

Allerdings folgten seine Couplets immer dem jeweiligen Zeitgeschmack und den Tagesereignissen.

de.wikipedia.org

Dies geschieht durch Beobachtung der eigenen Träume und Erforschung ihrer Gesetzmäßigkeiten und ihrer Zusammenhänge mit den Tagesereignissen.

de.wikipedia.org

Patienten mit einer anterograden Gedächtnisstörung haben z. B. Probleme, sich Tagesereignisse, Aufträge, Personennamen oder neues Sachwissen zu merken.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen von Beginn aber auch die Diskussion von politischen Tagesereignissen, sowie Formen der Geselligkeit.

de.wikipedia.org

Der Checkpoint fasst berlinbezogene Tagesereignisse aus verschiedenen Bereichen (Politik, Verwaltung, Wirtschaft, Kultur) zusammen und kommentiert sie in unterhaltsamer Form.

de.wikipedia.org