German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: vermessen , Verfasser , ermessen , Rasiermesser , Vermieter , Vermisste , vermehren , vermeiden , vermerken , Durchmesser , Halbmesser , Jagdmesser , Sägemesser and vermindern

I . vermẹssen VB trans

View verb table

II . vermẹssen VB refl

View verb table

ermẹssen* VB trans

View verb table

Verfạsser <-s, -> N m

Rasiermesser N nt

vermeiden* VB trans

View verb table

verme̱hren VB trans, refl

View verb table

vermẹrken VB trans

View verb table

Vermieter <-s, -> N m

Vermịsste N m/f

Dụrchmesser <-s, -> N m

Hạlbmesser N m

Ja̱gdmesser N nt

Sä̱gemesser N nt

I . vermịndern VB trans

View verb table

II . vermịndern VB refl

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ihm folgten zuerst die Pelzhändler und Goldsucher und später dann die Vermesser für die Eisenbahn.
de.wikipedia.org
Neben seiner Tätigkeit als Vermesser hatte er bis 1940 seine Pilotenlizenz.
de.wikipedia.org
Dazu gehören und gehörten Vermesser und Kartografen, Grenzwächter, Wildhüter, Rettungskräfte, Strahler und Wissenschaftler (z. B. Geologen, Wildtier-Biologen).
de.wikipedia.org
Ein enormer Einsatz an Planern und Vermessern war nötig, um jedes Detail, jeden Anschlusspunkt der Konstruktion durchzuplanen.
de.wikipedia.org
Bereits der Alexanderzug wurde von Vermessern begleitet, deren Aufzeichnungen für die Geographie von großer Bedeutung waren.
de.wikipedia.org
Noch im gleichen Jahr legte er die Prüfung zum Vermesser ab.
de.wikipedia.org
Die guten Einkünfte aus der Tätigkeit als Vermesser investierte er zunächst in eine Nudelfabrik, die sich im Laufe der Zeit zu einem Spezereiengeschäft weiterentwickelte.
de.wikipedia.org
Hierbei geht ein Vermesser eine unregelmäßige Schleife entlang von Kämmen zwischen Schluchten.
de.wikipedia.org
Dieses Amt musste er wie das des Vermessers 1828 aufgeben, weil er sein Sehvermögen teilweise verloren hatte.
de.wikipedia.org
Zur gleichen Zeit waren im Gebiet auch italienische Vermesser und britische Bergsteiger unterwegs.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Vermesser" in other languages

"Vermesser" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular