German » Chinese

Translations for „Versender“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Versẹnder N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bestehen Sendungen aus Gold und Silber, so ist die für den Versender günstigste Taxe zu berechnen.
de.wikipedia.org
Während etwa im Schenker-Netz durch die Postleitzahl des Versenders der Lauf der Sendung im Netz bestimmt ist, wird bei einigen Kooperationen eine individuelle Route geplant.
de.wikipedia.org
Der Fernpostdienst ließ nur gewöhnliche Postkarten und Briefe bis 20 g für private Versender zu.
de.wikipedia.org
Bei dem Branchenspezifische Mehrwegsysteme sind Empfänger und Versender aus einer Branche.
de.wikipedia.org
Ob und wann ein erneuter Zustellversuch unternommen wird, hängt einzig und allein vom Versender ab.
de.wikipedia.org
Jeder Versender hat eigene Bedingungen definiert, aufgrund derer Selfmailer zu günstigen Massenposttarifen verschickt werden können.
de.wikipedia.org
Durch den Speditionsvertrag wird der Spediteur verpflichtet, in eigenem Namen und für Rechnung des Versenders einen Frachtvertrag gegen Entgelt abzuschließen.
de.wikipedia.org
Im Schadensfall muss auf Verlangen des Versenders eine entsprechende Dokumentation vorgelegt werden.
de.wikipedia.org
Deshalb sind klare Absprachen zu treffen, wo Risiken vom Versender auf den Empfänger übergehen und wer welche Kosten zu tragen hat.
de.wikipedia.org
Der Versender hat gegenüber einer Zahlung auf Rechnung den Vorteil, das Geld nach Ablieferung sicher zu erhalten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Versender" in other languages

"Versender" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular