Translations for „Vollgas“ in the German » Chinese Dictionary

Vọllgas N nt

Vollgas

全速 quánsù , 最高速度 zuìgāo sùdù

Vollgas geben

全速行驶，开足马力

mit Vollgas

以最高速度，全速

Usage examples with Vollgas

Vollgas geben

全速行驶，开足马力

mit Vollgas

以最高速度，全速

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

2012 erschien ein Musikvideo zu Mit Vollgas durch die Wand.

de.wikipedia.org

Durch die starken Steigungen befuhren viele Fahrzeuge die Strecke mit Vollgas, verbrauchten mehr Kraftstoff und stießen viele Schadstoffe aus.

de.wikipedia.org

In einer Passage, die mit Vollgas gefahren wird, war das verhängnisvoll.

de.wikipedia.org

Ein mit Vollgas startender Top Fueler erzeugt einen Schalldruck von etwa 150 dB, sodass ein Aufenthalt in unmittelbarer Nähe nur mit Gehörschutz möglich ist.

de.wikipedia.org

DJ Ötzi nahm eine Neuinterpretation für sein Album Love, Peace & Vollgas auf und veröffentlichte sein Cover am 31. Juli 2000.

de.wikipedia.org

Nach seinem Schulabschluss arbeitete er für die Videospielfirma LucasArts und war als Animator an Vollgas und Chefanimator am später eingestellten Sam & Max Hit the Road-Nachfolger Sam & Max: Freelance Police.

de.wikipedia.org

Er setzt sich erneut ins Auto und fährt mit Vollgas die Straße entlang.

de.wikipedia.org

Mit einem bei einem moldawischen Freund ausgeliehenen Lkw benutzt er die Beerdigungszeremonie dazu, Vollgas zu geben, um in die Menschenmenge zu rasen.

de.wikipedia.org

Er fährt mit Vollgas davon, dabei schleift er die Trage mit dem Patienten hinter sich her.

de.wikipedia.org

Haltesignale der Gendarmen wurden von den Lenkern, die mit Vollgas flüchten wollten, ignoriert.

de.wikipedia.org