German » Chinese

Translations for „Waagschale“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Waagschale N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Und warum lächelt ausgerechnet die Frau, auf deren Seite die Waagschale nach unten sinkt?
de.wikipedia.org
Deshalb wird der Balken oberhalb seines Schwerpunkts gelagert und die Lager der Waagschalen sind etwas tiefer angebracht.
de.wikipedia.org
Wenn lediglich Ereignisse unreflektiert angeboten und umgesetzt werden, so neigt sich die Waagschale zur Freizeitpädagogik.
de.wikipedia.org
In der einen Waagschale befindet sich ein Kelch mit einer Hostie, das Symbol des Glaubens.
de.wikipedia.org
Auf diese Waagschale zeigt die linke Hand des Todes.
de.wikipedia.org
Aufgrund der hohen Genauigkeit der Waagen konnten bei sehr guten Waagen sogar Staubpartikel in einer der Waagschalen das Ergebnis negativ beeinflussen.
de.wikipedia.org
Die Wägung kann nun mit zwei verschiedenen Gewichtsbestückungen auf den Waagschalen durchgeführt werden, die sich beispielsweise um ein Milligramm unterscheiden.
de.wikipedia.org
Dabei wird durch eine Spule in einem Permanentmagnetfeld eine Gegenkraft erzeugt, welche der Last der zu messenden Probe auf der Waagschale entspricht.
de.wikipedia.org
In der linken Waagschale des Bilds liegt eine 1-Boliviano-Münze, in der rechten steht eine dreiköpfige Indio-Familie.
de.wikipedia.org
Beim Einwägen wurden die Probiergewichte auf die linke und beim Auswägen auf die rechte Waagschale gelegt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Waagschale" in other languages

"Waagschale" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular