German » Chinese

Translations for „Wendepunkt“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Wẹndepunkt N m

Usage examples with Wendepunkt

er war an einem Wendepunkt in seinem Le­ben angelangt
他已经到了他一生的转折点

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Um an dieser Stelle dennoch einen Wendepunkt zu markieren, steht hier das Weihwasserbecken, mit dessen Wasser eintretende Gläubige im Kreuzzeichen die eigene Taufe vergegenwärtigen können.
de.wikipedia.org
Mit einer der unten aufgeführten hinreichenden Bedingungen weist man anschließend nach, dass tatsächlich ein Wendepunkt vorliegt.
de.wikipedia.org
In der Handlung des Romans wird dadurch ein Wendepunkt eingeleitet.
de.wikipedia.org
Hügeliges Gelände und Gegenwind nach dem Wendepunkt sorgten für erschwerte Bedingungen.
de.wikipedia.org
Das Sonnerad steht ebenso für den Jahreslauf mit den vier Jahreszeiten und für die vier Wendepunkte in der persönlichen Lebensgeschichte: Kindheit, Jugend, Erwachsensein und Alter.
de.wikipedia.org
Das Ende der 1880er Jahre bedeutete nicht nur organisatorisch einen Wendepunkt.
de.wikipedia.org
Während des Fluges muss ständig navigiert werden, insbesondere bei den Wendepunkten und vor der Landung, und auch das Wetter genau beobachtet werden.
de.wikipedia.org
Der Herbst 1948 wurde zum Wendepunkt des griechischen Bürgerkrieges.
de.wikipedia.org
Es markiert aber wohl einen Wendepunkt in den Beziehungen zwischen Juden und Corpsstudenten.
de.wikipedia.org
Auch für die heutigen Archäologen stellt er einen Wendepunkt dar.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Wendepunkt" in other languages

"Wendepunkt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular