German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Syrer , Zypern , Zypresse , Zuhörer , Zyniker , Zypriot and Ägypter

Zy̱pern

Sy̱rer <-s, -> N m

Zyprẹsse <-, -n> N f

Zyprio̱t <-en, -en> N m

Zy̱niker <-s, -> N m

Zu̱hörer <-s, -> N m

Ägỵpter <-s, -> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Gleichzeitig begannen Ärzte mehrere hundert verletzte türkische Zyprer zu behandeln.
de.wikipedia.org
Anschließend mussten rund 48.000 türkische Zyprer, die damals mit insgesamt 118.000 Bewohnern etwa 19 % der Inselbevölkerung ausmachten, den Süden der Insel verlassen.
de.wikipedia.org
Die Zyprer hatten einen jährlichen Tribut von 7200 Dinaren zu zahlen und die Araber über feindliche Aktionen der Byzantiner zu informieren.
de.wikipedia.org
Gefährdet waren dabei nicht nur Griechen durch Türken und umgekehrt, sondern, wie entsprechende Beschwerden zeigten, waren auch türkische Zyprer durch Angehörige ihrer eigenen Sprachgruppe gefährdet, die zur Regierung standen.
de.wikipedia.org
Laut Darstellung des türkischen Außenministeriums waren von den Umsiedlungen 120.000 griechische und 65.000 türkische Zyprer betroffen.
de.wikipedia.org
Die Angst vor Übergriffen führte zunächst dazu, dass türkische Zyprer die gemischt besiedelten Orte verließen.
de.wikipedia.org
Beide Male wurden die verbündeten Phönizier, Zyprer und Kilikier von den Athenern geschlagen.
de.wikipedia.org
Seit der Teilung der Insel vertreten manche Quellen die Auffassung, dass Zyprer alle Bewohner der gesamten Insel, Zyprioten jedoch nur den griechischen Bevölkerungsteil meint.
de.wikipedia.org
Fast jede Familie griechischer Zyprer hat irgendwo auf der Insel noch ein kleines Stück Land, auf dem für den Eigenbedarf angebaut wird.
de.wikipedia.org
Als die griechisch-zyprische Polizei ankam, traten die griechischen Zivilisten beiseite und die Polizei schoss in die Menge der türkischen Zyprer.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Zyprer" in other languages

"Zyprer" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular