Translations for „bürgerrechtsbewegung“ in the German » Chinese Dictionary

Ạrbeiterbewegung N f

Arbeiterbewegung

工人运动 gōngrén yùndòng

Berẹchtigung <-, -en> N f

Berechtigung

权利 quánlì , 资格 zīgé

Berechtigung

根据 gēnjù , 理由 lǐyóu , 合理性 hélǐxìng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Eine Bürgerrechtsbewegung ist eine soziale Bewegung, die versucht, Menschen- und Bürgerrechte von durch die vorherrschende Politik unterdrückten, diskriminierten oder sozial benachteiligten Gesellschaftsgruppen durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Diese waren von den Ereignissen des Vietnamkrieges und der Bürgerrechtsbewegung geprägt.

de.wikipedia.org

Dieser in den Medien umstrittene und kritisierte Begriff spaltete die Bürgerrechtsbewegung weiter.

de.wikipedia.org

In diese Zeit fielen unter anderem die Kubakrise, der Beginn des Vietnamkrieges und innenpolitisch der Höhepunkt der Bürgerrechtsbewegung.

de.wikipedia.org

Mit über 60.000 Mitgliedern, die meisten davon in den Südstaaten, war sie ein maßgeblicher Gegner der Rassenintegration bzw. der Bürgerrechtsbewegung in den 1950ern und -60ern.

de.wikipedia.org

In diese Zeit fielen unter anderem die Bürgerrechtsbewegung und der Vietnamkrieg.

de.wikipedia.org

Als Student kam er, selbst in einem liberalen Elternhaus aufgewachsen und Gegner des Vietnamkriegs, mit der Bürgerrechtsbewegung in Kontakt.

de.wikipedia.org

Er beließ es jedoch nicht beim Berichten über die Bürgerrechtsbewegung, er beteiligte sich auch aktiv daran.

de.wikipedia.org

So hatte er mehr Zeit, um sich an der Bürgerrechtsbewegung zu beteiligen.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit war sie auch in der Bürgerrechtsbewegung aktiv.

de.wikipedia.org