German » Chinese

Translations for „blähen“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

I . blä̱hen VB trans

View verb table

II . blä̱hen VB intr

View verb table

III . blä̱hen VB refl

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Wie ein Schiffssegel bläht sich das Stadtwappen auf.
de.wikipedia.org
Zunächst blähen beide Kontrahenten ihre Körper auf und platten sie seitlich ab, um die Körperumrisse gewaltiger erscheinen zulassen.
de.wikipedia.org
In beiden Fällen ist der Bauch schmerzhaft gebläht.
de.wikipedia.org
Bestimmte lettige Massen blähen sich durch das Berühren mit Wasser auf und zerstören auch neuen Ausbau.
de.wikipedia.org
Dabei blähen sich die Schlangen auf und entlassen die Luft in lauten Zisch- und Knallgeräuschen (engl.
de.wikipedia.org
Die beiden Klappen sind stark gewölbt (gebläht) und klaffen bei geschlossenem Gehäuse nicht.
de.wikipedia.org
Das Segel ist blau und gebläht dargestellt sowie mit einer goldenen Lilie geziert.
de.wikipedia.org
Ihre Mägen blähten sich auf und sie bekamen erhebliche Blutungen, speziell in Augen, Mund und Muskulatur.
de.wikipedia.org
Die Gardine ist leicht gebläht, was auf einen schwachen Windstoß schließen lässt.
de.wikipedia.org
Werden sie jedoch gefangen oder sehen keine Möglichkeit zur Flucht, so blähen sie als Drohgeste ihren Kehlsack auf.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "blähen" in other languages

"blähen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular