German » Chinese

Translations for „burlesk“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

burlẹsk ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Heroische Stoffe wurden indes mit burlesken Figuren und Szenen verflochten und mit der Jahrhundertwende hielten auch die immer populärer werdenden Ballettszenen Einzug.
de.wikipedia.org
Über juristische Themen entstanden auch seine ersten burlesken Verse.
de.wikipedia.org
Es herrscht eine stickige Atmosphäre in einer verlogenen, polizeilichen, kleinbürgerlichen und burlesk machistischen Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Seine Gedichte, meist satirischen und burlesken Inhalts, erschienen in mehreren Sammlungen.
de.wikipedia.org
Der film-dienst nannte Die Fee eine „ans frühe Kino erinnernde, mit burleskem Humor arbeitende surreal-romantische Komödie.
de.wikipedia.org
Eine Schauspieltruppe probt zwei Pantomimen; eine ist burlesk, die andere tragisch.
de.wikipedia.org
Obwohl sich seine Bücher durch derben Humor und eine burleske, fast comedyhafte Handlung auszeichnen, wurden sie im Feuilleton überraschend gut besprochen.
de.wikipedia.org
Die Zimmer waren burlesk im üppigen Makart-Stil eingerichtet und sind nach Renovierungen größtenteils erhalten.
de.wikipedia.org
Der film-dienst befand, dass „dieser zweite Aufguß des Stoffs, mehr voyeuristisch als burlesk, […] das Niveau des Films von 1943 nicht [erreicht].
de.wikipedia.org
Die burleske Handlung weist Elemente von Magischem Realismus auf.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"burlesk" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文