Translations for „durchstreichen“ in the German » Chinese Dictionary

dụrchstreichen* VB trans

durchstreichen

划掉 huàdiào , 删去 shānqù

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

So können Textpassagen markiert, unterstrichen, durchgestrichen oder ausgeblendet werden.

de.wikipedia.org

Es konnten auch Personen auf dem Stimmzettel durchgestrichen werden, diese erhielten dann beim gesetzten Listenkreuz keine Stimme.

de.wikipedia.org

Er besteht aus einem L, das von einer Tilde durchgestrichen wird.

de.wikipedia.org

Für eine Neinstimme musste jeder einzelne aufgeführte Kandidat sauber waagerecht durchgestrichen werden.

de.wikipedia.org

Ihre Namen auf der Deportationsliste wurden von Hand durchgestrichen.

de.wikipedia.org

Sobald ein pomodoro erledigt ist, wird er durchgestrichen, was ein Erfolgsgefühl bewirkt und Daten für spätere Selbstreflexion und eventuell Projektmanagement bereitstellt.

de.wikipedia.org

Hierbei waren die Linienbuchstaben mit einem diagonalen Balken durchgestrichen.

de.wikipedia.org

Wieder abgebaute Anlagen ohne Repowering am gleichen Standort sind durchgestrichen.

de.wikipedia.org

Die betreffende Seite ist im enthaltenen Fragment auch durchgestrichen, aber die geänderte Fassung in der Eigenschrift des Komponisten ist bis heute nicht aufgefunden worden.

de.wikipedia.org

Es folgt ein Tiefpassfilter, dessen Symbol ist als Quadrat gezeichnet und enthält zwei übereinanderliegende Sinusschwingungen, von denen die obere durchgestrichen ist.

de.wikipedia.org