German » Chinese

Translations for „entheben“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

enthe̱ben* VB trans

View verb table

Usage examples with entheben

jdn seines Postens entheben
解除某人的职务

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
1933 wurde er von den Nationalsozialisten in „Schutzhaft“ genommen und aller Posten enthoben.
de.wikipedia.org
In der Zeit des Nationalsozialismus wurde er 1933 aller seiner Ämter enthoben.
de.wikipedia.org
Er musste für einen Monat ins Gefängnis, verlor für ein Jahr seine Bürgerrechte, wurde aus seinem Amt enthoben und verlor das Notariatspatent.
de.wikipedia.org
Auch in seinem eigenen Wirkungsbereich kämpfte er gegen den Alkoholismus unter anderem indem er Pfarrer deswegen des Amtes enthob.
de.wikipedia.org
Der König versuchte auch nicht, Poppo seines Amtes zu entheben.
de.wikipedia.org
Sie wurde allerdings im Jahre 1791 wegen ihres "zweifelhaften Lebenswandels" des Amtes enthoben, weil sie drei Kindern das Leben geschenkt hatte, ohne geehelicht zu haben.
de.wikipedia.org
An der Spitze stand der k.u.k. Kriegsminister der dem Oberkommandierenden unterstand und vom Monarchen ernannt und enthoben wurde.
de.wikipedia.org
1703 wurde der bei Generalität und Armee unbeliebte Mansfeld dieses Postens wieder enthoben.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr wurde sein Vater der politischen Funktion enthoben, und ab 1951 stand die Familie unter Hausarrest.
de.wikipedia.org
Er wurde zwar freigesprochen, aber trotzdem seiner Ämter enthoben.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "entheben" in other languages

"entheben" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular