German » Chinese

Translations for „färbt“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

I . fạ̈rben VB trans

View verb table

II . fạ̈rben VB refl

View verb table

Usage examples with färbt

der blaue Pyjama färbt ab
蓝色睡衣裤掉色 lánsè shuìyīkù diàoshǎi
der schlechte Umgang färbt auf den Jungen ab
结交不好的朋友对这少年产生影响 jiéjiāo bù hǎo de péngyou duì zhè shàonián chǎnshēng yǐngxiǎng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Flavopurpurin als typischer Alizarinfarbstoff färbt Aluminium-gebeizte Wolle und Baumwolle scharlachrot.
de.wikipedia.org
Im Herbst färbt sich das Laub rostrot und es erscheinen büschelweise erbsengroße Hagebutten.
de.wikipedia.org
Der Grund liegt an der lösshaltigen Lehm- und Humuserde, die das Wasser färbt.
de.wikipedia.org
Man druckt Tafelfarben auf, die man mit Wasserdämpfen befestigt, oder man druckt verschiedene Beizen auf und färbt in der Farbebrühe.
de.wikipedia.org
Ist es jedoch einer zu hohen Sonneneinstrahlung ausgesetzt, färbt es sich durch UV-absorbierende Melanine schwarz.
de.wikipedia.org
Bei heranwachsenden Löffelenten färbt sich der Schnabel zunehmend zu einem helleren Blaugrau um.
de.wikipedia.org
Die Empfängnisbereitschaft der Weibchen wird durch eine deutliche Regelschwellung angezeigt, bei der sich die unbehaarte Afterregion rötlich färbt, was bei der schwarzen Fellfarbe besonders auffällig ist.
de.wikipedia.org
Das Wachs färbt sie mit Pigmenten und trägt es mit Pinsel oder Spachtel auf Holzplatten auf.
de.wikipedia.org
Nach einigen Stunden verblasst der Ton und färbt sich dann rötlich.
de.wikipedia.org
Ammoniak reagiert mit der in Hölzern vorkommenden Gerbsäure und färbt das Holz je nach Konzentration der Gerbsäure dunkelbraun.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular