German » Chinese

Translations for „faktisch“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

fạktisch ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Da sie 1883 auch die Eastern Railroad gepachtet hatte, gehörte ihr faktisch die gesamte Portland&Rochester.
de.wikipedia.org
Obwohl „triuwe“ ein Begriff des feudalen Rechtes ist, besteht faktisch keine Abhängigkeit des Wächters vom Ritter.
de.wikipedia.org
Faktisch war die Reichsmarine auf Jahre hinaus damit beschäftigt, das vertraglich zugestandene, jedoch völlig veraltete Schiffsmaterial nach und nach zu ersetzen.
de.wikipedia.org
Die Docks erstreckten sich von Ost nach West über die gesamte Breite der Halbinsel, die damit faktisch eine Insel war.
de.wikipedia.org
Allerdings enthält das Werk fraglos auch hier einige faktische Fehler.
de.wikipedia.org
Damit war das Amt faktisch Teil der kaiserlichen Finanzverwaltung geworden.
de.wikipedia.org
Den Freiheitsfahrern gelang es, der Öffentlichkeit aufzuzeigen, dass die Segregation auf diesen Busfahrten und den dazugehörigen Bahnhöfen faktisch weiter bestand.
de.wikipedia.org
Mit diesem Gesetz endete auch die parlamentarische Vertretung der Schwarzen durch weiße Abgeordnete im südafrikanischen Parlament, was faktisch einen letzten Abkopplungsschritt darstellte.
de.wikipedia.org
Faktisch war dies die Forderung nach dem Aufbau einer Untergrundorganisation.
de.wikipedia.org
In den neuen Wahlkreisen reduzierte sich der slowenischsprachige Bevölkerungsanteil derart, dass ein Einzug von Volksgruppenvertretern in den Landtag faktisch nicht mehr möglich war.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"faktisch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文