German » Chinese

Translations for „flog“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

I . fliegen* VB intr +sein

View verb table

II . fliegen* VB trans

View verb table

Usage examples with flog

der Deckel flog auf
盖子突然打开 gàizi tūrán dǎkāi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Häufig flog er allein und erzielte zahlreiche Luftsiege.
de.wikipedia.org
Mit dem Dreschflegel schlug man also auf das Getreide ein, das, durch richtigen Takt und Schlagkraft, in die Luft flog.
de.wikipedia.org
Tonnenweise stemmte ich Eisen, nur damit die Kugel weit flog.
de.wikipedia.org
Die Maschine flog auf dem Transatlantikflug in einer außergewöhnlich niedrigen Flughöhe von nur 2000 Fuß (ca. 610 Meter).
de.wikipedia.org
Anstatt aber die Katze zu treffen flog der Stein zurück und verletzte den Mann am Fußknöchel.
de.wikipedia.org
Sein Modell flog zuverlässig schon bei geringen Winden und war zudem sehr gutmütig im Flugverhalten.
de.wikipedia.org
Die Ladung, neben dem Sprengstoff aus mehreren hundert Tonnen Eisenstangen, und anderen Gegenständen bestehend, flog bis zu fünf Kilometer weit und tötete 590 Personen.
de.wikipedia.org
Er dirigierte teilweise so enthusiastisch, dass ihm der Taktstock aus der Hand flog.
de.wikipedia.org
Der Fliegerarzt flog nach Angaben der Luftwaffe mit, um einen Eindruck der Anforderungen im Cockpit eines Kampfjets zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Er betätigte sich als Agitator und flog Einsätze gegen weiße Truppenteile.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "flog" in other languages

"flog" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular