German » Chinese

Halluzinatio̱n <-, -en> N f

Halluzinoge̱n <-s, -e> N nt

narrato̱risch ADJ

kalo̱risch ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Wochenbettspsychose oder auch paranoid-halluzinatorische Puerperalpsychose ist die schwerwiegendste psychiatrische Komplikation im Wochenbett.
de.wikipedia.org
Sie befriedigen auf quasi halluzinatorische Weise das Schutzbedürfnis angesichts der Hilflosigkeit.
de.wikipedia.org
Akustische Erinnerungen oder Einfälle wären danach beispielsweise wie halluzinatorisch klare „innere Stimmen“ wahrgenommen worden, die in etwa kommentierend oder befehlend erlebt worden sein könnten.
de.wikipedia.org
Die vor 1968 in seinen Texten geläufigen „nostalgischen Themen wichen einer fast halluzinatorischen Behandlung der Enttäuschungen und Tragödien des Alltagslebens.
de.wikipedia.org
Ein amentielles Syndrom () ist eine akute halluzinatorische Verwirrtheit mit Desorientiertheit, Ratlosigkeit, illusionärer Verkennung der Wirklichkeit und zusammenhanglosem Denken.
de.wikipedia.org
Hinweise für seine Flucht erhält der Spieler in mehreren halluzinatorischen Träumen, wo er jeweils bizarren Traumfiguren begegnet und verschiedene Rätsel lösen muss.
de.wikipedia.org
Seit 1989 war er teils ambulant, teils stationär wegen paranoid-halluzinatorischer schizophreniformer Psychose in psychiatrischer Behandlung und unternahm mehrere Suizidversuche.
de.wikipedia.org
Dann können affektiv aufgeladene, halluzinatorische Szenen voller symbolischer Verdichtungen entstehen – ganz ähnlich wie im Traumzustand.
de.wikipedia.org
Die mangelnde Struktur und die traumhafte, fast halluzinatorische Beschaffenheit des Films machen es dem Betrachter möglich, sich in seine quälerischen Emotionen einzufühlen.
de.wikipedia.org
So können bei halluzinatorischen Erfahrungen vermehrt desynchronisierte Elektroenzephalogramme festgestellt werden, bei tiefer meditativer Versenkung dagegen eine hohe Synchronisation.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Look up "halluzinatorisch" in other languages

"halluzinatorisch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文