German » Chinese

Translations for „kommentieren“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

kommentieren VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die meisten Kritiker ließen kein gutes Haar an dem Film; einige kommentierten, „dass dieser Müll jemanden gefunden hat, der ihn tatsächlich produziert habe, sei beschämend.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zu den eigentlichen Geschichten werden diese vom jeweiligen Zeichner kommentiert und um die eine oder andere Anekdote bereichert.
de.wikipedia.org
Eine Gesetzesänderung von 2016, die die Rechte gerichtlich in die Psychiatrie eingewiesener Menschen verbesserte, wurde teils als Reaktion auf den Fall kommentiert.
de.wikipedia.org
Er stellt die Figuren vor und kommentiert die Handlung.
de.wikipedia.org
Während der Moderator Nachrichten kommentiert, laufen Meldungen im Live-Ticker durch das Bild.
de.wikipedia.org
Dabei wechseln sich Szenen aus dem Büroalltag mit „Einzelinterviews“ der handelnden Personen ab, die zuvor Gezeigtes kommentieren und ihm hierdurch oft neue Bedeutung geben.
de.wikipedia.org
Am Anfang treten drei Holzfäller auf, welche die Situation kommentieren.
de.wikipedia.org
Speziell ihr Geschäftsinteresse, insbesondere Diamanten, werden in der angolanischen Öffentlichkeit äußerst kritisch kommentiert.
de.wikipedia.org
Später kommentierte er sein Verhalten so: „Ich wünschte ich hätte mehr Trainer-Anstand.
de.wikipedia.org
Ihre vollkommene Abwesenheit im Finale wurde viel kommentiert.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "kommentieren" in other languages

"kommentieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular