German » Chinese

Staatskasse N f

Teetasse N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die offene Ladenkasse kann richtigerweise kaum eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Jedoch kann es nach versehentlichem Waschen mit aufhellerhaltigem Vollwaschmittel fluoreszieren und daher beim Einsatz von UV-Prüfgeräten, wie sie häufig an Ladenkassen im Einzelhandel verwendet werden, fehlerhafterweise einen Fälschungsverdacht anzeigen.
de.wikipedia.org
Damit scheidet die offenen Ladenkasse in Restaurants, bei Schaustellern, in Gaststätten als Haupt- und Thekenkasse aus, weil die tatbestandlichen Voraussetzungen für ihre Verwendung nicht erfüllt sind.
de.wikipedia.org
Bei einer offenen Ladenkasse ohne Einzelaufzeichnungspflicht müssen die Bareinnahmen anhand eines sog.
de.wikipedia.org
Später erfanden die Brüder die erste automatische Ladenkasse.
de.wikipedia.org
Anwendung finden sie in Tageslichtprojektoren, bei einfachen Handlupen, bei Automobil-Rücklichtern und als Weitwinkellinsen(-folien) in Automobil-Heckscheiben (Toter Winkel) und Ladenkassen (Kontrolle der Einkaufswagen).
de.wikipedia.org
Dann muss bedacht werden, dass die offene Ladenkasse mangels geringwertiger Erlöse fast immer unzulässig ist und damit zur Versagung des führt.
de.wikipedia.org
Im Übrigen würde die offene Ladenkasse ohne Aufzeichnung der Barerlöse nicht kassensturzfähig sein und damit wäre die Richtigkeitsvermutung des nicht anwendbar.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später wurde eine Kaugummi-Packung erstmals an einer Ladenkasse gescannt.
de.wikipedia.org
Wegen der Pflicht, alle Barerlöse und Barausgaben durch Belege zu dokumentieren, sind die Aufzeichnungspflichten bei der manuellen Form der offenen Ladenkasse und der Registrierkasse identisch.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Look up "ladenkasse" in other languages

"ladenkasse" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文