German » Chinese

Translations for „nichtoffiziell“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

nịchtoffiziell ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Hinzu kommen Engagements mit speziellen Auftragsarbeiten für offizielle und nichtoffizielle Anlässe.
de.wikipedia.org
Viele chinesische Christen sahen sich gezwungen, die offiziellen Kirchen zu verlassen und sich kleineren, nichtoffiziellen Hausgemeinden anzuschließen.
de.wikipedia.org
Er war Chemiker, Wirtschaftswissenschaftler und nichtoffizieller Landesbeauftragter.
de.wikipedia.org
Seine Arbeiten, damals auch schon Klangkörperobjekte, waren auf den wenigen möglichen, von ihm mitinitiierten Ausstellungen nichtoffizieller Kunst zu sehen.
de.wikipedia.org
Anglisierte, veraltete oder nichtoffizielle Bezeichnungen stehen in Klammern.
de.wikipedia.org
Die Installation erfordert einige „Kniffe“, da einerseits das Telefon die Installation nichtoffizieller Systemversionen normalerweise verhindert, und andererseits der festeingebaute Speicherplatz zur Ablage der Software im Auslieferungszustand nicht ausreicht.
de.wikipedia.org
In der Folge wurden die Zensurmaßnahmen gegen die Rockbands strikt durchgesetzt und auch verstärkt gegen nichtoffizielle Konzerte, die zwischenzeitlich in einer Grauzone mehr oder weniger geduldet worden waren, vorgegangen.
de.wikipedia.org
Laut Überlieferungen war es die erste (nichtoffizielle) Bibliothek in der Gegend.
de.wikipedia.org
Die nichtoffizielle emaillierte Fassung der Auszeichnung stammt aus 1921.
de.wikipedia.org
Dessen ungeachtet führten auch andere Vertreter der Familie später diesen Titel im Gewohnheitsrecht zu nichtoffiziellen Anlässen weiter.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular