Translations for „pardon“ in the German » Chinese Dictionary

Pardon <-s> [...ˈdõː] N m

Pardon

原谅 yuánliàng , 宽恕 kuānshù

pardon! [...ˈdõː]

pardon!

对不起 duì bu qǐ !

pardon!

劳驾 láojià !

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Kein Pardon – Das Musical ist ein deutsches Musical aus dem Jahr 2011.

de.wikipedia.org

Das Grundkapital für die Pardon-Gründung lieferte der vorangegangene Erfolg der Schmunzelbücher.

de.wikipedia.org

Seit diesem Moment des Schreckens wollte der zu Recht empörte Soldat keinem dieser Schurken je Pardon geben.

de.wikipedia.org

Auch als solcher kennt er kein Pardon mit seinen Gegnern.

de.wikipedia.org

Nach eigenem Ermessen hielt es der Kommandant für ratsam die Festung zu übergeben und um Pardon für seine Untergebenen zu bitten.

de.wikipedia.org

Die Dänen nahmen kurz darauf die Waffen wieder auf, die sie beim ersten Ansturm, um Pardon bittend, weggeworfen hatten.

de.wikipedia.org

Er gab jedoch kein Pardon, riss ihre Kleider aus den Schränken und hieß sie nie mehr unter seine Augen zu treten.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte schon in den Zeitschriften Die Zeit, Konkret, Pardon und Hörzu.

de.wikipedia.org

Nach dieser Erfahrung flüchtet Tamura zu den Partisanen, von denen er kaum Pardon erwarten kann, die aber immerhin Menschen sind.

de.wikipedia.org

Die Sieger kannten kein Pardon: sie töteten jeden Feind, plünderten die Leichen und verstümmelten diese gar.

de.wikipedia.org