German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Personalbogen , personengebunden , Personenzug , Personenkraftwagen , Personenverkehr , Personalpronomen , Personalien , Personenkult and sachbezogen

Persona̱lbogen N m

perso̱nengebunden ADJ

Perso̱nenzug N m

Perso̱nenkraftwagen N m (缩写为 PKW)

Perso̱nenverkehr N m

Persona̱lpronomen N nt

Perso̱nenkult <-(e)s, -e> N m

sạchbezogen ADJ

Persona̱lien N pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Personenbezogene Wahlkampfbotschaften stellen auf das Spitzenpersonal der Partei und besonders den zukünftigen Amtsträger ab.
de.wikipedia.org
In einigen Ländern gibt es eine Informationspflicht bei Datenpannen mit personenbezogenen Daten.
de.wikipedia.org
Sie wenden sich insbesondere gegen die Vorratsdatenspeicherung von personenbezogenen Daten der Telekommunikationskunden.
de.wikipedia.org
Die Grundidee ist, dass bei der Datenverarbeitung nur so viele personenbezogene Daten gesammelt werden, wie für die jeweilige Anwendung unbedingt notwendig sind.
de.wikipedia.org
Beratung als Entscheidungsfindung für eine Bildungs- oder Qualifizierungsmaßnahme, stellt einen personenbezogenen Anwendungsbereich dar.
de.wikipedia.org
Kritiker befürchten unter anderem, dass die bislang anonymisierte Datenerhebung später durch personenbezogene Daten ergänzt werden könnten.
de.wikipedia.org
Ob im privaten Sektor ein Datenschutzbeauftragter benannt werden muss, hängt davon ab, ob die Kerntätigkeit eines Unternehmens eine regelmäßige und systematische Verarbeitung personenbezogener Daten umfasst.
de.wikipedia.org
Die Zentralnachweisstelle war für einen wesentlichen Teil der Überlieferung personenbezogener Unterlagen im militärischen Kontext verantwortlich.
de.wikipedia.org
Es enthält personenbezogene Daten jedes Einwohners in einer Kommune wie dessen aktuelle(n) Anschrift(en).
de.wikipedia.org
Andererseits kann die bereits erwähnte Nutzungssteuerung eine gruppen- oder selbst personenbezogene Differenzierung von Rechten und Preisen unterstützen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "personenbezogen" in other languages

"personenbezogen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular