German » Chinese

Translations for „quasi“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

qua̱si ADV

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Für die bayerischen Vereine bedeutete dies quasi eine Rückkehr zur 1927 abgeschafften Ostkreisliga.
de.wikipedia.org
Diese historische Schule sah sich in einem quasi theologischen Selbstverständnis verwirklicht.
de.wikipedia.org
Die Anstrengungen zur Bewerbung der Poinsettie in den Medien als quasi elementarer Bestandteil von Weihnachten wurden verstärkt.
de.wikipedia.org
Ein verwandtes Konzept, das gelegentlich ebenfalls „Optionswert“ genannt wird, ist der Quasi-Optionswert.
de.wikipedia.org
Dieser ersetzte quasi den Bodybangers-Remix und wurde von Dimitri Vegas & Like Mike seit Dezember 2014 in beinahe allen ihren Sets verwendet.
de.wikipedia.org
Man kann den Weg oder das Zimmer immer wieder benutzen, quasi neu „beschreiben“.
de.wikipedia.org
Bei großer Zahl an finanzierten Unternehmen werden die Delegationskosten vernachlässigbar klein, sodass ein quasi risikoloser Schuldvertrag entsteht.
de.wikipedia.org
Die Artikel würden sich quasi selbst aktualisieren und wären stets konsistent mit den Detailartikeln, von denen sie ihre Daten bezögen.
de.wikipedia.org
Sie hat auch Anteil an vielen Ereignissen der Serie und wird dadurch quasi zu einer Einwohnerin der Stadt.
de.wikipedia.org
Quasi alle Arten der Familie gelten als sehr selten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"quasi" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文