Translations for „südeuropäisch“ in the German » Chinese Dictionary

nọrdeuropäisch ADJ

nordeuropäisch

北欧的 běi ōude

europä̱isch ADJ

europäisch

欧洲的 ōuzhōude

neuro̱tisch ADJ

neurotisch

神经机能症的 shénjīng jīnéngzhèng de

mịtteleuropä̱isch ADJ

mitteleuropäisch

中欧的 zhōngōude

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Trotzdem sahen südeuropäische Fechtschulen im 16. Jahrhundert zusätzliche Pariermöglichkeiten vor.

de.wikipedia.org

Die Studie spiegelt die Tatsache wider, dass viele Haushalte in südeuropäischen Ländern Eigenheimbesitzer sind, da der überwiegende Teil des erfassten Vermögens auf Grundbesitz beruht.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurden die meisten west- und südeuropäischen Verstorbenen in ihre Heimatländer übergeführt.

de.wikipedia.org

Im Maghreb folgten jedenfalls auf späte Faustkeilkomplexe die Abschlagindustrien, die den südeuropäischen und vorderasiatischen stark ähnelten.

de.wikipedia.org

Geflügelkaumagen ist Bestandteil des Geflügelkleins und findet Verwendung in der asiatischen, afrikanischen, südeuropäischen, ungarischen und jüdisch-koscheren Küche, unter anderem gebraten auf Salat oder in Suppen.

de.wikipedia.org

Erst nach Berichten aus südeuropäischen Gewässern, in denen von wasserspeienden Walen und riesenhaften Fischen die Rede war, wurde begonnen Ungeheuer nach Hörensagen zu zeichnen.

de.wikipedia.org

Bei den südeuropäischen Vögeln beginnt im Winter die Aktivitätsphase deutlich später und endet früher.

de.wikipedia.org

Die Weißtanne ist im Wesentlichen eine Baumart der mittel- und südeuropäischen Gebirge mit eindeutigem Verbreitungsschwerpunkt in der montanen Höhenstufe.

de.wikipedia.org

Im südeuropäischen Raum sind seine Bestände gewöhnlich auf Gebirgslagen begrenzt.

de.wikipedia.org

Es folgten Forschungen über südeuropäische Migranten, Arbeitswelten und Alltagskommunikation folgten.

de.wikipedia.org