German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: schmachvoll , schmerzlos , jammervoll , schmerzen , schmerzfrei , schmerzhaft and schmerzlich

schma̱chvoll ADJ

schmẹrzlos ADJ

I . schmẹrzen VB intr

View verb table

II . schmẹrzen VB trans

View verb table

schmẹrzfrei ADJ

schmẹrzhaft ADJ

schmẹrzlich ADJ

jạmmervoll ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auch die Kunst, vor allem die Musik und die Moral tragen dazu bei, das frustrierende und schmerzvolle Dasein zu überwinden und ins Nirwana einzugehen.
de.wikipedia.org
Die Aktion diente unter anderem dazu, die Erinnerungen an seine Familie auszulöschen und so den schmerzvollen Verlust zu verwinden.
de.wikipedia.org
Während die Stimme zu Beginn noch ruhig und fest ist, wird sie im Verlauf des Chansons immer aufgewühlter und schmerzvoller.
de.wikipedia.org
Ferner ist zu beachten, dass es auch einen dritten Zustand neben dem lustvollen und dem schmerzvollen gibt.
de.wikipedia.org
Das Lied geht am Schluss in einen Refrain aus ziemlich schmerzvoll erschallenden Schreien über.
de.wikipedia.org
Für die Züchtigung von Sklaven wurde er in Wasser eingeweicht und war schmerzhaft, für Kinder wurde er trocken (laut, aber wenig schmerzvoll) verwendet.
de.wikipedia.org
Betont wird der schmerzvolle Ausdruck der Figur: „Der Leib lastet schwer an den gespannten Armen, der Brustkorb wölbt sich nach vorn über den eingezogenen Bauch.
de.wikipedia.org
In dem Film wird deutlich, wie schmerzvoll eine Berührung mit der tödlichen Qualle sein kann.
de.wikipedia.org
Das Gute ist für die Kyrenaiker also die lustvolle Empfindung, das Schlechte die schmerzvolle Empfindung.
de.wikipedia.org
Er muss jetzt für sich die Wahrheit finden, auf einer schmerzvollen Reise zu sich selbst.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "schmerzvoll" in other languages

"schmerzvoll" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular