German » Chinese

Translations for „stressbedingt“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der gleiche Effekt kann beim Vorhandensein anderer Erkrankungen auftreten (stressbedingte Hyperglykämie, Hyperadrenokortizismus).
de.wikipedia.org
Die Tierärztin stellte abschließend fest, dass ein stressbedingter Tod durch mögliche Misshandlungen nicht auszuschließen ist.
de.wikipedia.org
Zu diesen Bewegungen gehören die Externalisierung von Emotionen wie Wut, Angst und Schuld sowie Verhaltensweisen wie Argumentation, Schweigen und stressbedingtes Verlassenwerden.
de.wikipedia.org
Die korrekte Beurteilung des Blutzuckers von Katzen unter Praxisbedingungen gestaltet sich generell schwierig, da sie auf Manipulationen leicht mit einem stressbedingten Anstieg des Blutzuckers reagieren.
de.wikipedia.org
Um einer möglichen stressbedingten Erblindung vorzubeugen, beendete sie ihre Opernkarriere.
de.wikipedia.org
Nach seinem stressbedingten Urlaub begründete er dies mit den starken persönlichen Anfeindungen, mit denen er sich als Politiker nicht weiter konfrontiert sehen wollte.
de.wikipedia.org
Der Ansatz Winters besagt, dass sämtlich chronischen Krankheiten stressbedingt oder stressbegünstigt sind und diese ihren Ursprung in den ersten drei Lebensjahren haben.
de.wikipedia.org
Die Antworten können deutliche Hinweise auf stressbedingte Obstipation oder auf Stuhlverhaltung (vor allem bei Kindern) geben.
de.wikipedia.org
Des Weiteren kritisiert er unnatürliche Lebensbedingungen, die Nutztieren nicht ausreichend Bewegung erlauben in Kombination mit schmerzhaften Amputationen, um stressbedingten Verhaltensstörungen entgegenzuwirken.
de.wikipedia.org
Überdies können sie die Aufmerksamkeitsspanne sowie die geistige Leistungsfähigkeit, insbesondere bei stressbedingter Müdigkeit und Erschöpfung, verbessern sowie die Belastbarkeit erhöhen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文