German » Chinese

Translations for „unrentabel“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Mit der Reduktion der Fischfangquoten in den 1980er Jahren erwies sich die Fischnetzherstellung als unrentabel und wurde 1985 eingestellt.
de.wikipedia.org
Dabei zeigte sich, wie unrentabel diese war, so dass die Einstellung beschlossen wurde.
de.wikipedia.org
Ab den 1950er Jahren wurde das Straßenbahnnetz rationalisiert, viele unrentable Strecken aufgegeben.
de.wikipedia.org
Der Bau dreier weiterer lokaler Eisenbahnlinien in Normalspurweite machte aber den Betrieb unrentabel, und 1896 wurden beide Strecken auf Normalspur umgebaut.
de.wikipedia.org
Die Fahrten waren unrentabel, und das Schiff wurde schließlich 1970 verkauft.
de.wikipedia.org
Zudem werden noch Versandkosten verrechnet, die die Abnahme nur des eigentlichen Klassenfotos unrentabel machen.
de.wikipedia.org
Da Dampfschiffe zunehmend Segelschiffe ersetzten, stellte Donner 1892 die unrentable Kaufmannsreederei ein.
de.wikipedia.org
Eine Investition mit geringerer Rendite als der Marktzins kann also als unrentabel bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Eine Öffnung weg von den vielfach unrentabel arbeitenden Staatsbetrieben und zu mehr Deregulierung und Privatisierung zeichnet sich ab.
de.wikipedia.org
Die relativ geringe Menge und Qualität und billigere Konkurrenz machten den Bergbau unrentabel.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"unrentabel" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文