German » Chinese

Translations for „verbergen“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

I . verbẹrgen* VB trans

View verb table

II . verbẹrgen* VB refl

View verb table
verbergen
躲藏 duǒcáng

Usage examples with verbergen

verbergen
隐瞒 yǐnmán
etw in einem Schrank verbergen
把某物藏在柜子里

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bis 2010 wurde dieses Projekt ohne eine direkte Verbindung zum Künstler selbst vorangetrieben, wodurch nicht bekannt war, wer sich hinter dem Pseudonym verbirgt.
de.wikipedia.org
Diese Teilhabe aber ist verborgen wie der Kern in einer Frucht.
de.wikipedia.org
Hinter dem Begriff von „Bandenverdächtigen“ verbargen sich jene Menschen, die in den Dörfern des Einsatzgebietes wohnten und willkürlich erschossen wurden.
de.wikipedia.org
Hinter seiner markanten Fassade verbirgt sich ein genieteter Stahlbehälter mit einer Kapazität von 2.500 m³.
de.wikipedia.org
Sie bot den Fleischners an, sie in ihrer Wohnung zu verbergen.
de.wikipedia.org
Der „frisierte“ Inhalt seines Buches konnte ihm nicht völlig verborgen geblieben sein.
de.wikipedia.org
Wenn Schiebedächer eingebaut wurden, wurde auch ein Vinyldachbezug installiert (um Verzerrungen in der Dachfläche zu verbergen).
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg arbeitete er als Agronom und Ökonom, ohne seinen Vor- und Nachnamen zu verbergen.
de.wikipedia.org
Auf der gegenüberliegenden Straßenseite sind die Kirchenruinen hinter einer Häuserreihe verborgen.
de.wikipedia.org
Diese waren lange verborgen geblieben, weil der Korrosionsprozess, im Volksmund „Bleifraß“ genannt, die Pfeifen von innen her angreift.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "verbergen" in other languages

"verbergen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular