German » Chinese

Translations for „verheißungsvoll“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

verheißungsvoll ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zu dieser Zeit galt Loose als eines der verheißungsvollsten deutschen Trainertalente.
de.wikipedia.org
In den Songs verarbeite die Gruppe auch „[g]regorianische Chöre, verheißungsvolles Flüstern und unverzerrte Gitarrenparts“.
de.wikipedia.org
Dieses Datum wurde als das verheißungsvollste Datum für die Geburt eines Herrschers angesehen.
de.wikipedia.org
Die beiden ersten Zeilen jeder Strophe wecken mit verheißungsvollen Attributen frohgestimmte Erwartungen.
de.wikipedia.org
Dies war ein verheißungsvoller Auftakt zu seiner internationalen Ringerlaufbahn.
de.wikipedia.org
Die erste Bundesligasaison seit neun Jahren begann verheißungsvoll, nach 13 Spieltagen standen die Meidericher auf Platz 2 und das Thema Abstieg sollte ein Fremdwort bleiben.
de.wikipedia.org
Ungewöhnlich und verheißungsvoll aber ist dieses Debüt allemal.
de.wikipedia.org
Mit einem Tor und zwei Vorlagen startete er verheißungsvoll.
de.wikipedia.org
Er muss sich etwas einfallen lassen, um seine Liebe zu retten und die verheißungsvolle Sternenkonstellation nicht verstreichen zu lassen.
de.wikipedia.org
In diesem Umfeld wächst der dreizehnjährige Totò auf, ganz im Bann einer verheißungsvollen Zukunft in der Welt der organisierten Kriminalität.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"verheißungsvoll" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文